KENALOG® — KRKA, TOVARNA ZDRAVIL, D.D. – Slovenija
triamcinolon – H02AB08
KORTIKOSTEROIDI ZA SISTEMSKU PRIMENU
H02AB glukokortikoidi
R 1047452 tableta; 4mg; bočica, 1x50tabl.
5 godina, na temperaturi do 25° C
R 0047461 suspenzija za injekciju; 40mg/mL; ampula, 5x1mL
3 godine, na temperaturi do 25° C
Doziranje: oralno početna doza je od 4-48mg dnevno. Parenteralno intraartikularna upotreba:
za ublažavanje bolova u zglobovima, oticanja i ukočenosti u reumatoidnom ar tritisu
i u osteoartrozi, terapiji burzitisa, epikondilitisa i tenosinovitisa 5-10mg (0.125-0.25mL)
za manje zglobove i do 40mg (1.0mL) za veće zglobove, u zavisnosti od toga koje se oboljenje
leči. Kada se daje jedna injekcija na nekoliko mesta pri lečenju više zglobova, bolesnici su
dobijali i do ukupno 80mg bez neželjenih reakcija. Intramuskularna inj. kada je potrebna stalna
terapija sistemskim kotikosteroidima, daje se u predeo gluteusa (ne bi trebalo koristiti rameni
mišić-deltoid) kod: alergijskih stanja (bronhijalna astma, sezonski ili hronični alergijski
rinitis), pri sezonskim alergijama, kod poremećaja endokrinog sistema (primarna
i sekundarna adrenokor tikalna insuficijencija), reumatoidni ar tritis, dermatološke
bolesti, gastrointestinalni ili poremećaji respiratornog sistema, paliativna terapija
leukemije i limfoma, oboljenja bubrega (akutni intersticijalni nefritis, nefrotski lupus).
Odrasli i deca starija od 12 godina: preporučena početna doza je 40mg (1.0mL) i ubrizgava se
duboko u gornji, spoljni kvadrant glutealnog mišića. Sledeća doza zavisi od odgovora na terapiju
i perioda ublažavanja bolova, maks. pojedinačna doza 100mg. Primena kod starih osoba: kod
dugotrajnog lečenja, pratiti stanje, imajući u vidu ozbiljne posledice čestih neželjenih efekata
kortikosteroida u starijem životnom dobu (osteoporoza, dijabetes, hipertenzija, hipokalijemija,
sklonost ka infekcijama i atrofija kože). Deca od 6-12 godina: preporučena početna doza je
40mg (1.0mL), daje se duboko u glutealni mišić i određuje se prema ozbiljnosti simptoma,
starosti i težini deteta; ne preporučuje se za decu mladju od 6 godina. Terapija se ne sme naglo
prekinuti.
Česta pitanja o Kenalog
Za sta se koristi Kenalog?
Kenalog sadrži triamcinolon, kortikosteroid (glukokortikoid) za sistemsku primenu. Prema uputstvu, primenjuje se kod alergijskih stanja (bronhijalna astma, sezonski ili hronični alergijski rinitis), kod reumatoidnog artritisa i osteoartroze, burzitisa, epikondilitisa i tenosinovitisa, kod poremećaja endokrinog sistema (primarna i sekundarna adrenokortikalna insuficijencija), kod dermatoloških, gastrointestinalnih, respiratornih i bubrežnih oboljenja, kao i u palijativnoj terapiji leukemije i limfoma. Kod bolova, oticanja i ukočenosti zglobova može se ubrizgati i direktno u zglob. Da li je lek odgovarajući za vaše stanje procenjuje lekar.
Kako se pije Kenalog?
Kenalog postoji kao tableta od 4 mg za oralnu primenu i kao suspenzija za injekciju od 40 mg/mL, koju daje zdravstveni radnik. Za oralnu primenu uputstvo navodi početnu dozu od 4 do 48 mg dnevno, a koliko to znači tableta zavisi od bolesti koja se leči i od odgovora na terapiju. Tačnu dozu, način i raspored uzimanja određuje lekar, prema uputstvu o leku.
Na koliko sati (koliko puta dnevno) se uzima Kenalog?
Uputstvo navodi ukupnu dnevnu dozu za oralnu primenu (4-48 mg dnevno), ali ne propisuje fiksan razmak u satima između doza. Kod injekcije se sledeća doza planira prema odgovoru na terapiju i prema tome koliko je trajalo ublažavanje tegoba. Raspored doza treba da odredi lekar; nemojte ga menjati na svoju ruku.
Koliko dugo se pije Kenalog?
Dužina terapije nije unapred određena i zavisi od bolesti koja se leči i od odgovora na lečenje. Prema uputstvu, terapija se ne sme naglo prekinuti, već se prekida postupno i po savetu lekara. Kod dugotrajnog lečenja lekar prati stanje pacijenta zbog mogućih neželjenih dejstava kortikosteroida.
Posle koliko vremena deluje Kenalog?
Uputstvo ne navodi tačno vreme posle koga se očekuje početak dejstva. Injekcija u zglob se daje radi ublažavanja bolova, oticanja i ukočenosti, a sledeća doza se planira prema tome koliko dugo je olakšanje trajalo. O tome kada da očekujete efekat u svom slučaju posavetujte se sa lekarom ili farmaceutom.
Kako se daje Kenalog injekcija?
Injekciju daje zdravstveni radnik. Prema uputstvu, u mišić se ubrizgava duboko u gornji spoljni kvadrant glutealnog mišića, dok se rameni mišić (deltoid) ne koristi. Za primenu u zglob uputstvo navodi 5-10 mg za manje zglobove i do 40 mg za veće, u zavisnosti od oboljenja koje se leči. Kod odraslih i dece starije od 12 godina preporučena početna doza u mišić je 40 mg, uz maksimalnu pojedinačnu dozu od 100 mg. Konkretnu dozu i mesto primene određuje lekar.
Koje su nuspojave Kenaloga?
Kenalog je kortikosteroid. Uputstvo posebno skreće pažnju na to da pri dugotrajnom lečenju, naročito kod starijih osoba, mogu nastati ozbiljne posledice neželjenih dejstava kortikosteroida: osteoporoza, povišen šećer u krvi (dijabetes), povišen krvni pritisak, snižen kalijum u krvi, veća sklonost infekcijama i stanjivanje (atrofija) kože. Zato je tokom dugotrajne terapije potreban redovan nadzor lekara. Potpun spisak mogućih neželjenih dejstava naveden je u zvaničnom uputstvu koje ide uz lek; ako primetite neku tegobu, javite se lekaru ili farmaceutu.
Da li Kenalog ide na recept?
Da, i tableta od 4 mg i suspenzija za injekciju izdaju se na recept (režim izdavanja R). Injekciju u mišić ili u zglob daje zdravstveni radnik, a ne pacijent sam. Bez lekarskog pregleda i recepta ovaj lek ne treba koristiti.
Ko ne sme da uzima Kenalog?
Prema uputstvu, primena se ne preporučuje kod dece mlađe od 6 godina. Kod starijih osoba i pri dugotrajnom lečenju potreban je poseban nadzor lekara zbog rizika od osteoporoze, dijabetesa, povišenog pritiska, sniženog kalijuma, infekcija i atrofije kože. Pre početka terapije obavestite lekara o svim bolestima i lekovima koje uzimate. Potpuna lista kontraindikacija i upozorenja nalazi se u zvaničnom uputstvu o leku, a procenu da li lek smete da koristite daje lekar.
Napomena: informacije su opšteg karaktera i ne zamenjuju uputstvo o leku niti savet lekara ili farmaceuta. Tačnu dozu i način primene određuje lekar.
